Название: It’s All Over, Baby Blue
Авторы: judas_denied & lucilla_darkate
Переводчики: jast_a_girll & Mini_Me

Бета переводчиков: I.never.S
Пейринг: Shannon Leto/Jared Leto (eventual) Jared/Shannon/OFC
Рейтинг: NC-17
Предупреждение: AU, наркотики, подразумеваемый гет, намёки на инцест, мат, насилие
Содержание: "Я был рожден со злом внутри меня. Я никак не мог повлиять на тот факт, что являлся убийцей, точно так же, как поэт не может воздействовать на свое вдохновение, чтобы творить." - Dr. H. H. Holmes,1896, о своих раскаяньях.
Статус: в процессе
Ссылка на оригинал: тут

Разрешение на перевод: получено
Дисклаймер: Мы знаем, что вообще-то они этого не делают. Мы лишь думаем, что это могло бы быть очень сексуально, если б они это сделали.

 

Часть 3

Сол вышел на улицу и направился в сторону тюремного дворика, хмурым взглядом пытаясь выцепить из толпы одинаково одетых мужчин Шеннона. Джаред шел за ним следом медленными неуверенными шагами, периодически останавливаясь, чтобы унять боль.
- Не надо, пожалуйста, не надо говорить Шенну, - умоляюще попросил его еще раз Джаред, на что Сол отрицательно покачал головой.

- Не могу, парень, прости,- сказал Сол, тяжело вздохнув. – Он захочет узнать о том, что случилось, а ты рассказывать ему не собираешься. Все равно он узнает, но если от кого-то, кто был там – будет только хуже.

- Он рассердится, - сказал Джаред, в подтверждение чего кивнул головой. И закусил нижнюю губу настолько сильно, что немного прокусил её. – I don’t pity any girl that wasn’t me tonight. И я не хочу… его клеймо. Нет.

- Джей! – позвал Шеннон, протиснувшись между братом и  Солом. Джаред вздрогну, и сделал несколько шагов влево, подняв голову, бросил мимолетный взгляд на Шенна и снова уставился стеклянными глазами в бетонный пол. – Ужасно устал сегодня… Эй, Джей? Что случилось?

Джаред сомкнул руки вокруг себя и покачал головой, отступая назад, отказываясь встречать обеспокоенный взгляд Шеннона.

- Что за чёрт? – воскликнул Шеннон, замечая кровоподтеки на запястьях брата.  Он подошел к нему, и Джаред вздрогнул, когда Шенн прикоснулся двумя пальцами к его подбородку, приподнимая голову. – Джей, посмотри на меня. Что случилось?

Немного расслабившись, Джаред поднял голову и встретился взглядом с братом, а затем, смутившись, отвернулся. Шеннон охнул, замечая расцарапанные скулы и ужасные синяки под челюстью, а также распухшую и разбитую нижнюю губу, из которой медленно стекала струйка крови.

- Заклеймён, - тихо пропел Джаред и вздрогнул, покачнувшись на месте.

Шеннон кинулся на Сола, его темные глаза пылали.

- Что за черт?! Что случилось с моим братом?! Ты, ублюдок! Ты это сделал с ним? – прорычал Шенн.

Джаред нервно дернулся от растущего с каждым децибелом голоса брата, который буквально проорал последние слова.

- Я Сол, кстати, приятно познакомиться, - невозмутимо ответил парень, спокойно смотря на Шеннона. – И нет, я ничего не делал с ним . Но, чувак, нам троим – хотя скорее мне и тебе, судя по состоянию Джареда – необходимо поговорить вон там.

Сол, указав на ярусное возвышение из скамеек, расположенных в дальнем углу двора, твердым шагом направился туда; Джаред последовал за ним, и, после некоторого внутреннего спора с самим собой, Шеннон отправился следом. Взгляд уперся в лопатки брата, к спине которого прилипла белая ткань рабочей рубашки.

- Черт побери, - тихо пробормотал Шенн, когда они остановились. Джаред осторожно сел на самую нижнюю из скамеек. – Может мне кто-нибудь всё-таки скажет, что за дерьмо тут творится? Что с Джеем?

Он попеременно глядел то на Сола, то на Джареда, который что-то тихо напевал себе под нос, сплетая и расплетая пальцы рук.

Сол посмотрел на братьев и нахмурился.

- Его изнасиловали, - наконец ответил он. Глаза Шеннона яростно вспыхнули, его плечо нервно дернулось. – Я слышал, как он кричал и разговаривал сам с собой.

- Ты слышал…? – начал Шеннон, делая несколько шагов по направлению к Солу.

- Когда всё заканчивалось, – сказал Сол, раздраженно сощурив глаза. – Я бы не позволил этим ублюдкам делать то, что они сделали, так что успокойся, старик. Его жестоко изнасиловали и избили. Я видел отметины, которые он оставлял на других, – Сол притворно улыбнулся и посмотрел вниз на землю между своих ступней некоторое мгновение, прежде чем снова поднять глаза на Шеннона. - Я испытал это на себе. Он любит оставлять сигаретные отметины на своих…жертвах, то же самое он сделал с твоим братом. Предполагаю, что он оставил одну и на его спине.

- Они что? – Шеннон попытался толкнуть Солона и был удивлен силе этого, с виду небольшого парня, когда тот толкнул его в ответ. – Я их убью…

- Да, очень умное решение, чувак, действительно, - сказал Сол. – Именно из-за этого дерьма вы двое и оказались в этом чертовом месте.

Шеннон зло глянул на него и попытался его обойти. Сол встал у него на пути и покачал головой.

- Уберись с моего хренова пути, Сол!

- Нет, - спокойным тоном ответил Сол. Шеннон снова попытался пройти мимо него, но Сол схватил его за руку и притянул обратно. – Послушай, я знаю, ты сейчас чертовски зол.  Я знаю в точности, что ты чувствуешь, но давай не сейчас, хорошо? Пока время на их стороне, а вы двое уже и так застряли здесь надолго из-за этой сучки Лизы. Ты действительно сейчас хочешь заполучить ещё одно убийство на свою голову?

- Я не собираюсь просто тут сидеть сложа руки!– огрызнулся Шеннон. – Блять, ты только посмотри на него! – Он, взмахнув рукой, указал в сторону Джареда, даже не оборачиваясь к нему. Джей вздрогнул от внезапного движения, смотря поочередно то на Шеннона, то на Сола широко раскрытыми глазами. – Посмотри, что эти суки сделали с ним. И они…они…

- Отметили его, - сказал Сол, - Эта сволочь замаркировала его. Я слышал его крики, -  он посмотрел на Шеннона – глаза сужены, руки сжаты в кулаки, от полыхающей внутри ярости. Сол медленно улыбнулся. – Да, я знаю, что ты чувствуешь. Но еще рано. Придет время, нужно подождать и не пойматься. Иначе, охрана  кинет твою чертову задницу прямо в изолятор, и как долго, думаешь, сможет твой брат продержаться здесь без тебя?

- Шенн,- позвал Джаред, обращая на себя внимание. Его взгляд, сфокусированный на брате, был неуверенным; потом он опустил голову и посмотрел на землю под ногами. Он сидел на одной из скамеек нижнего яруса и выглядел таким маленьким. Джаред был младше Шеннона, но он никогда, будучи активным, энергичным, таким притягательным, никогда не казался маленьким. Сейчас же, он выглядел так, будто Шенн мог сложить и унести его в своем кармане.

Шеннон сделал несколько глубоких, трудно дающихся вдохов и кивнул. Внутри всё еще продолжало кипеть от злости, но он взял себя в руки.

- Всему своё время, - подумал он и снова кивнул. - Хорошо, я…согласен. Но, мне нужна помощь.

- Ну конечно тебе нужна помощь, - сказал Сол, пожимая плечами,- Да, и я помогу. Можно попробовать попросить и Джеев. Кажется, ты им понравился. А что ты хочешь?

Шеннон задумчиво посмотрел на Джареда и, встретив его настороженный взгляд, нервно провёл рукой по шее, размышляя над ответом.

- Позже, - наконец сказал он, - Мы с тобой поговорим об этом позже. И с ними,  - он указал на двух мужчин, гуляющих по двору. Один из них курил сигарету, другой держал в руках баскетбольный мяч.

- Скрываете то, что касается меня, - пробормотал Джей, наблюдая за ними. Шеннон напрягся, но Джаред лишь улыбнулся:

 - Нехорошо, Шенн.

- А может, и нет, - произнёс Шеннон, не объясняя, что значат его слова.

Джаред внимательно изучал его лицо какое-то время, затем вздрогнул и отвернулся:

- Холодно.

- У тебя шок, - ответил ему Сол. Он вытащил из кармана сигарету и прикурил с помощью старой, голубой зажигалки «Bic».

- Дай мне тоже одну, - попросил Шеннон,- У меня здесь нет, а я не курил с тех пор, как всё это дерьмо с нами произошло. Я тебе верну позже.

- Да ладно, не волнуйся, - проговорил Сол, не вынимая сигарету изо рта, и протянул Шеннону пачку вместе с зажигалкой.

- Спасибо, - рассеяно поблагодарил он и вытащил одну сигарету. Закурив, он сделал затяжку, затем подошел к Джареду и присел рядом с ним на скамью.

- Эй, - мягко произнёс он, проведя рукой по шее брата.

Джаред продолжал сидеть, склонив голову, но всё же повернул её так, чтобы видеть Шеннона. Его взгляд, в котором читался страх, был неподвижен, будто он сам был где-то далеко.

- Прости меня ,Шенн, - прошептал он, - Я должен был…сопротивляться сильнее… Но сначала мне не следовало причинять боль той девушке… тогда мы бы здесь не оказались. Ты бы здесь не оказался.

- Шшш…- Шеннон сделал ещё одну затяжку и крепко обнял брата. Сол, сидя на скамейке неподалеку, осторожно наблюдал за ними,  бросая быстрые взгляды в их сторону.

- Это мне не нужно было брать косяк у того ублюдка. Я ведь даже не знал, что там было. Так что это ты меня прости.

- Нет,- сказал Джаред. Его голос был очень слабым, и Шеннон в этот миг ненавидел все. Теперь он заметил, какими  красными были  глаза  брата, и осознание того, что  эти мерзкие сволочи заставили Джареда плакать, больно ранило и сводило с ума. А ведь его брат сильный и всегда умел контролировать себя.

- Холодно…и я…я до сих пор могу чувствовать их… во мне, Шенн.

- Нет, их нет!!- взревел Шеннон. Его громкий голос заставил брата отстраниться от него.

- Тише-тише, иди ко мне, - Шеннон снова притянул его к себе и крепко обнял.

- Да, - продолжил Джаред со стойкой уверенностью, - Прямо внутри меня, каждый из них. И это не прекращается. Хотя он сказал, что…почти всё….Но это было не так. И сейчас не так, - он поправил себя, - И сейчас не так.

- Уже всё, - уверил его Шенн, упираясь подбородком в плечо брата, поочерёдно кидая взгляды то на его лицо, то на тюремный двор. Джей всё ещё дрожал, но с каждой секундой все меньше и меньше, - Уже всё, - повторил он, - Всё закончилось.

- Может и нет, - сказал Джаред со страхом в голосе, - Ты не знаешь.

- Знаю, - почти шепотом сказал Шеннон. Он слегка провел своим носом по шее брата, - Всё закончилось. Я разберусь с этим, просто подожди.

Джаред тихо засмеялся и попытался отстраниться, но Шеннон крепко держал его,  и ему пришлось подчиниться.

- Ты не сможешь с этим разобраться. Сделанного не вернёшь, - прошептал он и принялся напевать себе под нос ту самую песенку. Шеннон почувствовал неприятный холодок, пробежавшийся по его спине.

- Эй, вы, двое! - послышался громкий голос охранника.

Шеннон и Джаред одновременно подняли глаза, а Сол бросил на землю окурок и ухмыльнулся.

- Немедленно прекратите это дерьмо! - охранник пригрозил им своей дубинкой, - Иначе окажетесь в изоляторе!

- Сраные гомофобы, - пробормотал Сол, и братья переключили своё внимание на него. - Вот кто они такие.

- Да мы же не…- сказал Шеннон, немного отстраняясь от Джареда, но всё же не отпуская его руку.

Сол пожал плечами и собирался уже зажечь ещё одну сигарету, но  передумал. Он бы всё равно не успел докурить её до окончания прогулки.

- А, может, и следовало бы, - произнёс он.

Шеннон удивлённо вскинул брови:

- Что!?

Джаред больше не прислушивался к их разговору. Он просто напевал под нос эту детскую песенку, которая звучала из его уст настолько зловеще, что Шеннон и даже Сол чувствовали себя некомфортно.

- Я сказал, что, возможно, следовало бы, - повторил Сол, засунув руки в карманы штанов, и спокойно встретил наполненный злобой пристальный взгляд Шеннона, - Если ты сможешь решиться на это и забить на все эти тупые предрассудки насчёт братьев, то… Устрой драку с Джинксом и трахни его, - он дернул головой, показывая на Джареда, - Это сможет решить часть ваших проблем и,  возможно, твоему брату  повезет и его оставят в покое. Если ты сможешь всё это выстоять до конца и не отступить.

Шеннон уставился на него.

- Я могу, но я не буду это делать.

- Делать что? – спросил Сол, вопросительно поднимая на него голову. – Драться? Старик, если ты не будешь драться, то тебя сожрут с потрохами.

- Нет, это не то, что я …- Шенн раздражённо провел рукой по волосам.

Джаред отстранился и испуганно посмотрел на него. Шеннон опустил ладонь на шею брата и успокаивающе погладил.

- Шшш, всё хорошо, - сказал он.

Джаред немного успокоился и посмотрел на него, предварительно кинув странный взгляд на Сола.

- Я хочу домой, - прошептал он Шеннону.

Шенн тяжело сглотнул и провел рукой по волосам Джареда.

- Мы не можем, - сказал он.

- Я знаю, - Джей немного покачнулся и продолжил напевать свою песенку.

Громкий рёв сирены заставил остановиться всех, кто был во дворе, и посмотреть наверх, затем начать двигаться к главным воротам.

Шеннон осторожно подтолкнул Джареда в спину, чтобы он встал со скамьи.

- Давай, Джей, нам нужно идти.

Джаред встал безо всяких сопротивлений и позволил Шеннону вести себя внутрь. Вдруг он узнал одного из мужчин, которые были с Джинксом, одного из тех, кто изнасиловал его, и, пока тот не прошел мимо, прятался за спиной Шенна.

- Поговорим позже, - сказал Шеннон Солу, наблюдая за реакцией Джареда.

- Конечно, старик, позже, - ответил Сол.

- Времени в этом мире достаточно, - бессмысленно изрек  Джаред, заслужив озадаченный взгляд Сола и обеспокоенный - Шеннона, который  осторожно взял его за руку.

- Всегда ожидающий, всегда наблюдающий.

Он снова начал напевать песенку. Шеннон нахмурился еще больше, ненавидящим взглядом проследив за мужчиной, из-за которого его брат сейчас шел сзади и смотрел испуганно своими  яркими голубыми глазами.

- Они причинили тебе боль, и я сделаю то же самое им в ответ, - тихо повторил Шеннон и, обернувшись через плечо, посмотрел Джареду в глаза. – Клянусь Богом, я это сделаю.

- Даа…, - рассеянно ответил Джаред, даже не понимая того, о чем говорил его брат. Они уже подошли к очереди, ведущей в столовую на обед.

~~*~~

Шеннону не удалось много поспать в ту ночь, по большой части из-за того, что Джаред никак не мог расслабиться.

Когда он не прохаживался по камере, он стоял, растирая кожу и царапая ее. Когда он переставал это делать, он садился на кровать или на пол и раскачивался из стороны в сторону, напевая под нос песенку. Когда Шеннон пытался заговорить с ним, то ответы, которые он получал, были мало похожи на вразумительные, скорее звучали как загадки, поэтому он прекратил. Когда он пытался успокоить брата, Джаред ему позволил, но выглядел так, что вряд ли хотел этого. Он начинал безучастно смотреть в пустоту и шептать монотонным голосом «I feel pretty», отвечая на прикосновения Шеннона словно фарфоровая кукла.

Около пяти утра  Джаред разбудил его, выводя из неглубокой дремоты своими раскачиваниями, шептаниями приевшейся песенки, которые стали еще более вымученными, чем ранее; его голубые глаза были полны слез. Шеннон встал и посмотрел на него, сидящего посреди камеры, на полу, слабо освещенного коридорными лампами и раскачивающегося взад-вперёд.

- Джей? – спросил Шеннон после короткого молчания.

Плечи Джареда вздрогнули, но он не ответил, однако прекратил  шептать и замолчал.

Шеннон медленно пододвинулся к нему  ближе, а затем встал с кровати и сел рядом с ним на  холодный пол.

- Джей, ты должен спать, - сказал он.

Джаред коротко перевел взгляд на Шеннона, потом в сторону.

- Ты же не спишь, - сказал он.

- Это другое, - ответил Шеннон. Он поднял руку и вытер слезы с глаз Джареда.

- Не особо, - сказал Джаред и снова начал напевать.

- Что это? – спросил Шеннон, слушая  несколько минут.

- Не знаю, - сказал Джаред. – Они пели это мне. Он пел это мне.

Шеннон в ярости стиснул зубы и прижал кончики пальцев к губам брата.

- Шшш, прекрати, - прошептал он.

Губы Джареда под пальцами Шенна слегка растянулись в улыбке.

- Хорошо. Это не важно. В любом случае это здесь, - сказал он и прикоснулся к своему правому виску указательным пальцем.

Шеннон подавил рык гнева и, поймав взгляд брата, с ужасом осознал, что на самом деле тот его совершенно не замечает. Потому что взгляд был словно остекленевшим, хотя сам Джаред был слишком перенапряжен, и дрожь, сотрясающая его тело, явно говорила об этом. Дрожь была из тех, что появляются при выбросе адреналин в кровь после драки или полета.

- Я бы прекратил это, если б мог, - сказал Шенн, не зная, что ещё можно было сказать, и убрал пальцы с губ Джареда.

Джей рассеяно облизал губы и сфокусировал немного прояснившейся взгляд на лице своего брата.

- Я знаю, - сказал он и продолжил раскачиваться. – Но это никогда не прекратится. Я не могу… не могу это выключить.

Шеннон смог только встряхнуть головой и провести пальцами по волосам Джареда, убирая их со лба. Он хотел было заговорить, но остановился, заметив свет в коридоре, который быстро приближался к их камере, постепенно освещая её. Искоса посмотрел на Джареда, который, моргнув, сдвинул челку обратно на глаза.

- В свете они могут увидеть, - дрожащим голосом прошептал Джей и быстро начал передвигаться по полу вглубь камеры, ища безопасное место за их полками.

Шеннон видел, как он забился в угол, подтянул ноги к груди и снова продолжил раскачиваться. У Шенна не было никаких идей, что делать.

Он уже никогда не сможет сделать так, чтобы брату стало лучше. Он мог отомстить, он мог найти способ, чтобы это больше не повторилось. Он мог.

 Но он никак не мог исправить того, что уже сделали с Джаредом.

Он подошёл к Джею и, присев перед ним на корточки, позвал  его по имени. Голос был тихим, словно Шенн  боялся напугать маленького ребенка, на которого сейчас так походил Джаред.

Плечи Лето-младшего вздрогнули, и он начал раскачиваться немного быстрее, уткнувшись лицом в коленки.

- Джей… - произнёс Шеннон, будто уговаривая его на что-то. Он дотронулся до рук брата, которые крепко обхватили колени. Джаред вздрогнул и поднял голову.
Его лицо было гораздо бледнее обычного, практически белым. На скулах виднелись кровоподтёки, а на щеке тянулась цепочка синяков, очень напоминавших отпечатки пальцев. Скорее всего, так оно и было. Он посмотрел на Шенна, и тот заметил, что его зрачки были ненормально расширены. Подняв руку, Шеннон слегка коснулся подушечками пальцев синяков.
- Нам нужно идти на завтрак, - произнёс он.

Уже слышалось движение заключенных за стенами,  приказы охранников открыть двери тюремных камер, которые тут же распахивались  с громким лязгом, чтобы выпустить своих обитателей. – Ну, пойдём, Джей. Вставай, и пойдём со мной.

- Я не голоден, - в ответ пробормотал он. Затем вздрогнул и снова попытался спрятать лицо, прижавшись к коленям.

Шеннон остановил его, положив руку ему на шею, и  кивнул:

- Я знаю. Но ты в любом случае должен поесть. Пошли.

- Но они снаружи, - Джаред почти шептал, как будто боялся, что кто-то может его услышать.

- Но я ведь буду рядом. Они тебя не тронут. Я не позволю.

Раздался щелчок, и дверь их тюремной камеры открылась. Услышав этот звук, Джаред вздрогнул, а в его глазах появился страх. Шенн через плечо взглянул на охранника, который нетерпеливо ждал, когда они выйдут, а потом снова посмотрел на Джареда. Он мягко провел пальцами по его щеке и начал вставать:

- Ну, пойдём, - произнёс он, протягивая ему руку.

- Так, шевелите своими задницами! Мне что, тут целый день ждать!?

- Секунду, мы идём, - отозвался Шеннон, продолжая неотрывно смотреть брату в глаза, - Пойдём. Там безопасно. Я обещаю.

Джаред выглядел очень неуверенным, но внутренне понимал, что брат никогда не станет ему лгать. С неохотой он сжал протянутую руку и, встав, потащился за Шенном к выходу. Его немного качало, но рука Шеннона четко указывала путь. Тревожно взглянув на открытую дверь камеры, Джей прижался к брату и внимательно взглянул на него, будто искал что-то. Одобрения, может быть, или доказательства того, что он сдержит своё обещание и с Джаредом действительно ничего не случится. Однако, было очевидным то, что всё же ему придется справляться с этим в одиночку. И осознание этого заставляло Джареда почувствовать себя маленьким, чертовски маленьким, как жвачка, прилипшая к чьей-то подошве, и абсолютно беззащитным.

 А, может, на самом деле он просто это заслужил?

Эта мысль заставила его вздрогнуть, когда Шенн осторожно подвел его к очереди. Впереди стоял Джейк, похожий на Джеймса Хетфилда, и чуть дальше от него Джерри. Джаред уставился на затылок Шеннона, и принялся напевать себе под нос знакомую мелодию. Тихо, так тихо, чтоб его не могли услышать среди утреннего шума и суматохи еще сонных заключенных.
Внезапно он резко остановился, столкнувшись с Шенноном, который в свою очередь толкнул стоящего впереди Джейка. Кто-то мягко дотронулся до его плеча:

- Привет, Джаред.

Джаред нехотя обернулся. Он узнал голос, но не в силах был вспомнить имя человека, которому он принадлежал. Медленно воспоминания возвращались к нему:

- Сол, - наконец произнёс он и чуть заметно улыбнулся, с выражением какого-то пустого, потерянного счастья, - Ты вывел меня из моей клетки…

- Да, это я, - ответил он, смотря на него своими проницательными глазами, и покачал головой.

Джаред выглядел не лучше, чем вчера, но всё же другого сложно было ожидать.

 - Ну, лучше уж я, чем охрана, верно?

- Да…Охранники заставляют выдавать свои секреты… и ещё они могут видеть меня насквозь, а это вызывает много вопросов. Слишком много вопросов о том, что я грязный…

- Джаред, шшш, - сказал Шеннон, дотянувшись до него из соседней очереди, - Ты не грязный.

- Думай, как хочешь, - ответил он тоном полным отвращения к себе, - Но я такой.

Шеннон отрицательно покачал головой, нахмурив брови, а его взгляд сделался твёрдым как сталь, когда он снова подумал о зверстве, совершённом  по отношению к его брату.

- Ты НЕ грязный, - произнёс он тоном, не терпящим возражений, - Это они грязные за то, что они сделали, а ты нет, Джей…и это не твоя вина.

- Ну да, конечно,- ответил Джаред, - Чёрт. Мы уже почти пришли. А я не хочу есть. Я могу выйти наружу?

- Нет, - устало сказал Шеннон, хотя ему так хотелось ответить «да», сказать брату, что он может делать всё, что хочет. Но это было невозможно, и он понимал это. Они ведь были в штатной тюрьме. - Но после завтрака мы можем выйти и побыть на улице подольше, сегодня ведь суббота. Практически весь день. Ну, по крайней мере, до обеда точно.

- Хорошо, очень хорошо, - произнёс Джаред, - Я хочу на улицу. Эти стены …давят.

- Это точно, - согласился с ним Шеннон и пропустил Джареда вперёд, сквозь двери столовой. Тот сразу же принялся осматриваться вокруг с широко распахнутыми глазами, которые  лихорадочно заблестели.

 - Безопасно, ты помнишь? Я не дам тебя в обиду!

Джаред кивнул, следуя за братом. Шеннон передал ему поднос, и Джаред, взяв его на автомате, продолжил идти вслед за ним, пока на подносе не появилась еда. Он толкнул варёные яйца и смотрел, как они покачивались, а затем чуть не выронил поднос от испуга, когда один из поваров вывалил на поднос порцию грубой овсяной каши.

- Иди давай, - раздраженно сказал повар, когда Джаред остановился и уставился на него. Шедший позади него Сол, тихонько подтолкнул его вперед.

Джаред проходил между двумя столами, смотря в спину Шеннона. Он споткнулся и упал бы, если Сол не успел бы его схватить за конец рубашки.

- Чувак, ты выглядишь так, будто тебя отымели во все дыры, - прокомментировал чей-то веселый голос.

Джаред опустил голову и покраснел, продолжая смотреть в пол и стараясь открыто не глядеть на мужчину, который это сказал и на тех, кто посмеялся. Он узнал голос, который вызвал волну дикого страха, такого, что живот резко скрутило и на миг показалось,  что его стошнит прямо здесь.

Сол подтолкнул Джареда, заставляя его двигаться вслед за Шенноном. Вдруг он выпрыгнул вперед и ударил сидящего впереди человека по ноге, затем склонился над ним, прорычав что-то  прямо в лицо. Мужчина закричал от боли и сполз со своего сиденья, пытаясь оказаться как можно дальше от Сола и Джареда. Он был почти так же напуган, как и Джей. Не смотря на то что, он был намного выше Сола и старше, наверное, лет на десять, сейчас он выглядел так, словно вот-вот побежит звать мамочку.

- Извини, чувак, - сказал он, поднимая руки перед собой. – Не знал, что этот симпотяжка был твоим другом. Мы ничего такого не имели в виду.

- Конечно, - скривился Сол, – Так же, как и я ничего не буду иметь в виду, когда перережу твою глотку, если ты только посмеешь ещё раз такое выкинуть. Понял меня?

- Да, - промычал мужчина и отодвинул свой поднос на другой конец стола, куда и пересел.

Сол переключил свое внимание обратно на Джареда и, встретив любопытные взгляды Шеннона и Джеев, лишь пожал плечами.

- Давай старик, время есть, - доброжелательно сказал он Джареду, ведя его к столу.

- Что, черт возьми, это было? – спросил Шенн, когда они сели.

- Ничего, - сказал Сол, разламывая пополам печенье. – Не бери в голову, – он намазал маслом половинку печенья и, откусив кусочек, обвел зал пристальным взглядом.

Шеннон посмотрел сначала на Сола и Джареда, затем на Джеев. Те молча ели, не поднимая глаз, в то время как Шенн их разглядывал, хотя они были в курсе всего. Сол, заметив, что Шенн на него пялится, игриво подмигнул, прежде чем продолжил кушать. Джаред сидел с опущенной вниз головой, волосы закрывали  его лицо.

- Это должно, твою мать, прекратиться, - сказал Шеннон, протыкая вилкой сосиску.– Я… Мы… Кто-то не сможет всегда быть рядом, чтобы защитить его. Если это всё будет продолжаться я…

- Да, - сказал Сол. – В конечном счете, они всё равно его убьют, если не случится ничего, что сможет заставить их отстать от него. Или он сам покончит с собой.

Джаред время от времени вздрагивал в ответ на их слова. Казалось, что он оглох.

- Джей не будет этого делать, - сказал Шеннон.

- У него достаточно причин, чтобы сделать это. Поверь мне, любой на его месте так бы поступил, - сказал Сол. Он положил в рот кусочек яичницы и прожевал; взгляд его блуждающих зеленых глаз на мгновение переместился на опущенную голову Джареда.

- Вот чёрт… и что я тогда, по-твоему, должен делать? – резко спросил Шеннон. Намазав немного масла на тост, он легонько толкнул локтем Джареда, предлагая ему. – Съешь это, черт возьми.

Джаред отрицательно покачал головой, но взял тост. Он отодвинулся от Шеннона на несколько дюймов, чтобы тот больше не смог достать его локтем и положил тост на стол, даже не притронувшись к нему.

- Я уже сказал тебе, что я считаю ты должен сделать, - сказал Сол. Он закончил есть печенье и приступил к сосиске, – трахни его, - сказал Сол, указывая вилкой на Джареда. – Затем избей Джинкса. И сделай это так, чтобы они – или часть их – видели, как ты это делаешь.

Джаред мельком взглянул на Сола и снова начал напевать свою песенку, немного покачиваясь. Шеннон сощурил глаза и, перегнувшись через стол, сказал прямо Солу в лицо:

- Я сказал, что не буду этого делать. Это извращение какое-то. К тому же, он уже достаточно натерпелся.

Сол вопросительно изогнул бровь и, взяв очередную сосиску, откусил ее.

 - Я не буду этого делать, - повторил Шеннон, сев обратно на место и опустив взгляд  на свой поднос. – Это неправильно. Должен же быть какой-то другой способ.

- Старик, существует ещё куча всяких способов, - сказал Джейк. Шеннон с удивлением посмотрел на него. – Куча всяких способов, но ни одного столь же эффективного.

- Я вообще не вижу в чём проблема, - сказал Джерри. – твой брат достаточно симпатичный… И не говори, что ты этого не хочешь. Если быть честным, – Джерри поднял руку и прикоснулся указательным пальцем около правого глаза. – Я вижу как ты смотришь на него. Мы все видим.

- О чем ты говоришь? – требовательно спросил Шеннон.

Джерри и Джейк тихо рассмеялись в ответ, а Сол лишь ухмыльнулся.

Джаред тревожно передвинулся на скамейке рядом с Шенноном. Он услышал, по меньшей мере, часть их разговора. Этого было достаточно, чтобы понять, о чём они говорили.

- Я… Я пойду уберу всё это, - взволнованно сказал Джаред и, не глядя ни на кого, схватил поднос и пошел выкидывать  остатки еды.

- Я не понимаю, о чем, черт побери, ты говоришь, - снова сказал Шеннон.

Джерри ухмыльнулся и слизал масло со своих пальцев.

- Посмотри на него, - сказал он. Когда Шеннон одарил его озадаченным взглядом, он кивнул   в сторону уходящего Джареда. – Посмотри на него сейчас.

Шеннон повернул голову и посмотрел на Джареда. Он, нервничая, стоял в очереди между большим чернокожим мужчиной и невысоким жилистым мексиканцем.

- И?

Сол указал на Джареда и перегнулся через плечо Шеннона, чтобы заглянуть ему в глаза.

- Посмотри на него, - прошептал он, нагнувшись прямо к уху Шеннона. – Посмотри на него по-настоящему, так, как ты смотришь, когда никто не видит этого.

Шеннон сделал глубокий вдох и сфокусировал взгляд на брате. Он знал, о чём говорили Сол и Джерри. Конечно, он знал. Они говорили о том, как тело Джареда грациозно двигалось, о том, как его мускулы напрягались под кожей, длинные и подвижные, как у охотящейся кошки. О том, как его тёмные волосы падали на лицо и касались шеи, когда он поворачивал голову. О том, как его голос растворялся в ночной тишине или звучал в микрофон, подобно физическому прикосновению. Об изящном изгибе его спины и о том, как его тёплая кожа двигалась под ладонью Шеннона. О каждом из повседневных прикосновений, успокаивающих или направляющих. О тех прикосновениях, которые могли бы стать чем-то большим, если бы он только позволил.

- Да, вот так вот, - довольно шепнул Сол, заставляя Шеннона подскочить на месте.

Шенн повёл плечом, и Сол снова опустился на своё место по другую сторону стола. Он выглядел удивлённым.
Тяжело дыша, Шеннон опустил голову и уставился на крышку стола, запустив пальцы в свои волосы.

- Я этого не сделаю, - сказал он, качая головой,- Мне плевать. Я просто не буду это делать.

- Ну и не делай, - ответил Джейк, - Но это избавило бы тебя от многих проблем. И потом, чувак, как долго ты ещё будешь удовлетворяться, трахая его только одним взглядом?

Шеннон, не ответив, встряхнул головой и поднялся. Он отнёс свой поднос, а затем, вернувшись к Джареду, встал вместе с ним в очередь для выхода  на улицу.

- Шенн? – тихо произнёс Джаред.

- Что?

- Как ты смотришь на меня?

Шеннон взглянул на него и, встретив большие, любознательные глаза, отвёл взгляд.

- Я не знаю, о чём они говорили, Джей. Просто забудь об этом, хорошо?

Джаред минуту изучал его, закусив нижнюю губу, затем опустил глаза и кивнул:

- Хорошо.

~*~

В следующую субботу они снова собрались в тюремном дворе. Джаред сидел на скамейке и смотрел, как Шеннон и Сол играют в баскетбол один на один. Шеннон не оставлял Солу никаких шансов на выигрыш. Конечно, Сол мог бросить мяч и достаточно далеко, но на этом его таланты заканчивались. Такое умение больше пригодилось бы при игре в бейсбол, но для баскетбола этого было явно недостаточно. Было забавно наблюдать за тем, как Шеннон внезапно выскакивает перед носом у Сола, пытаясь отнять мяч, а тот в свою очередь отдаёт его и начинает смеяться.

Это было… нормальным. Почти нормальным. За исключением того, что это было не так. Совсем не так. Джаред не спал больше сорока восьми часов и, казалось, что его глаза были полны песка, а язык стал таким сухим, что царапал нёбо.

То, что развлекало его в данную минуту, было столь иллюзорным и далёким от реальности, и казалось призраком той жизни, которая была у них каких-то несколько месяцев назад. Все его чувства будто стерлись, выцвели, в голове крутилась одна и та же мелодия, а ещё была пустота, поедавшая его изнутри с медленным спокойствием не до конца насытившейся змеи.
Он отвернулся от играющих Сола и Шеннона и, опустив глаза, уставился на  ржавую металлическую ступеньку, на которой сидел. Сигареты Шенна лежали рядом, сейчас никому ненужные, но он был уверен в желании брата закурить после игры. Желтовато-коричневая пачка Camel будто уставилась на него, рядом лежала голубая полупрозрачная зажигалка. Проведя пальцами по её гладкой поверхности, Джаред почувствовал, что время будто останавливает свой ход. Его движения были потерянными и какими-то нервозными в своей произвольности. Ему просто необходимо было чем-то занять свои руки. Он достал зажигалку, принялся медленно описывать ей неловкие круги в воздухе и вдруг засмеялся. Он не знал, почему это показалось ему смешным, но факт оставался фактом, это было смешно, и это всё, что имело значение. Смутно Джаред, или  часть его сознания, на мгновение понял как, должно быть, чувствуют себя сумасшедшие.

Сотрясаясь от дрожи во всём теле, он чуть более осмысленно продолжил рассматривать пачку сигарет, пытаясь вспомнить, сколько же прошло времени с тех пор как он курил последний раз. Годы, много лет, но конкретную цифру он вспомнить не мог. И всего лишь один раз он попробовал сигарету Шеннона, в которой содержался наркотик. Конечно, он иногда позволял себе одну или две коротких затяжки в перерыве между записью на студии или после завтрака, когда он был уже практически сыт. Шенн тысячу раз говорил ему что то, что он делает, не может означать, что он не курит. И теперь, вытягивая сигарету из пачки, он понял, что брат был чертовски прав. Желание курить было настолько сильным, что Джаред чувствовал его всей своей кожей, как что-то, сидящее внутри и требующее полного и обязательного внимания.

Сигарета во рту приносила странное ощущение домашнего тепла и комфорта, окутанное возможностью нелепой смерти. Губы Джареда искривились, почти дрогнули, когда он, прокрутив металлическое колёсико, зажег маленький огонек в зажигалке.

- Как же скучно и тоскливо умирать, - пробормотал он, вдыхая дым в легкие и подавляя приступ кашля. Всё же он привык к дыму, находясь рядом с Шенноном, когда тот курил. Прикрыв глаза, он выпустил дым через ноздри, улыбаясь и подставляя лицо солнечному свету, залившему тюремный двор  теплым золотистым сиянием.

Он ощущал солнечный свет даже сквозь закрытые веки, видел маленькие сосуды, которые словно ветви дерева раскидывались перед ним. Внезапно он почувствовал, что кто-то прошёл мимо, на мгновение заслонив солнце. Скамейка немного прогнулась, когда человек сел рядом, и Джаред резко дернулся, почувствовав чьё-то бедро, вплотную прижавшееся к нему.

- Как ты глубоко задумался, красавчик, - намеренно растягивая слова, произнёс знакомый мужской голос. Он был близко. Очень близко. СЛИШКОМ близко.

Джаред сильнее зажмурил глаза и попытался отодвинуться от мужчины к краю скамейки.

- Оставь меня в покое, - прошептал Джей.

Когда Джаред попытался встать и уйти, рука, лежащая на внутренней стороне его бедра, удержала его на месте.

- Эй, почему теперь бы тебе не побыть милым со мной? – спросил мужчина.

Джаред неохотно раскрыл глаза и, мельком взглянув на сидящего рядом человека, отвел взгляд. Лицо мужчины было покрыто морщинами и шрамами, однако оно не было отвратительным. У него были карие глаза с необычайными серыми вкраплениями, во взгляде, как ни странно, читался острый ум, что никак не сочеталось с  его медлительным говором. Именно из-за замедленности его речи вряд ли кто-нибудь мог бы заметить любые признаки интеллекта.

- Ты был таким сладким пару дней назад, помнишь?

Джаред вздрогнул и попытался встать, но сильная рука опять прижала его к скамье. Он оглядел двор и снова увидел Сола и Шеннона, играющих в баскетбол. Никто из них даже и не думал смотреть в его сторону. Они смеялись и дурачились, в то время как Джаред вынужден был сидеть здесь, прижатый тяжёлой рукой, причинявшей ему боль, едва сдерживая внутри крик и рвоту.

- Да, - сказал мужчина и нежно похлопал его по ноге. - Ты помнишь.

- Оставь меня, - пробормотал Джаред. Он посмотрел вниз на сигарету, забытую между дрожащими пальцами и успевшую дотлеть почти до самого фильтра. Вид угасающих искорок вселял непонятный страх.

- А вот это нехорошо, - произнёс мужчина и снова сжал ногу Джареда, заставляя того вздрогнуть.

Джей уставился на руку мужчины, которая теперь лежала высоко на внутренней стороне его бедра.

У него были длинные, почерневшие от загара, мозолистые пальцы, сплошь испещренные шрамами, может быть появившимися в результате давней драки, а может из-за окна  дома, который он намеревался ограбить. Тонкие белые шрамы, будто от ударов хлыста, покрывали его загорелую кожу, резко контрастировавшую с их розовато-белым оттенком.

- Я просто пытаюсь быть дружелюбным.

- Я не нуждаюсь в друзьях, - произнёс Джаред и снова принялся искать глазами Сола и Шеннона на баскетбольной площадке. Он заметил, что Джеи тоже наблюдали за их игрой с трибуны. По крайней мере, Джейк наблюдал. Джерри, как безо всякой радости отметил Джаред, смотрел прямо на него.

- Нет, это не так, - мужчина, сидящий рядом, придвинулся настолько близко, что Джаред мог чувствовать на своей щеке его тёплое дыхание. К горлу подступила тошнота, вызывая во рту кисловатый привкус желчи.

 - Всем нужны друзья, а здесь особенно.

Джаред почувствовал старый, въевшийся табачный запах, исходивший от волос и одежды мужчины. Он закусил губу и сделал ещё одну затяжку от своей сигареты, той самой, что он вытащил из пачки Шеннона, чтобы смешать этот отвратительный, чужой запах со знакомым и приносящим успокоение.

- Уходи, - произнёс Джаред и искоса взглянул, затем глубоко вздохнул, почувствовав волну озноба, разрядом прошедшую по его телу.

Его мускулы вздрагивали под кожей, он с трудом боролся с желанием вскочить и убежать прочь,

хотя прекрасно понимал, что далеко ему всё равно не убежать. Он ведь даже не мог просто подняться из-за этой чёртовой руки, покрытой шрамами, которые походили на ленточных червей, поселившихся в мертвом цветке магнолии.

Рука на бедре поднялась выше к промежности, заставляя Джареда дернуться и попытаться вскарабкаться на скамейки, стоящие сзади. Но мужчина схватил его за руку, не отпуская при этом его пах, и с силой дёрнул, чтобы вернуть его на место. Случайно рука Джареда наткнулась на зажженную сигарету, находящуюся в его руке. Сначала он почувствовал запах горелой плоти, сладковатый и тошнотворный, затем боль пронзила всю его руку, ослепительно красная, подобно свету, бьющему сквозь закрытые веки. Он коротко вскрикнул и, наконец, освободившись от одной руки мужчины, но не в силах освободиться от второй, принялся карабкаться по скамейкам.

- ОТПУСТИ! - наконец закричал он, смотря на мужчину пронзительными и полными отчаянья глазами.

- Лучше делай то, что он говорит.

Джаред взглянул наверх и увидел Джерри. Шеннон, Сол и Джейк также направлялись к ним через двор. Шеннон почти бежал. И добравшись до них первым, он схватил Джареда  и, оттолкнув от него мужчину, встал напротив.
Джаред спрятался за спиной брата и, уткнувшись лицом ему в плечо, осторожно посмотрел на свою обожжённую руку. Всё было не так плохо, как он думал, всего лишь маленькая розовая точка, которая начинала пузыриться и очень болела. Облизнул её, он увидел, как его обидчик пытается уйти, протиснувшись между Солом и Джеями.
Джейк покачал головой и оттолкнул его:

- Куда это ты направился, а?

Вместо ответа он попытался уйти, минуя Шеннона, но тот снова толкнул его и взревел:

- Какого хрена ты с ним сделал?

- Мужик, да пошёл ты! - выкрикнул мужчина, - Я не заметил, чтоб твое имя было написано на его заднице.

Шеннон молча уставился на него  в ярости.

Он чувствовал, что другие заключенные уже идут к ним, влекомые жаждой насилия, которое вот-вот должно произойти, знал, что охрана наблюдает за ними, но ему было плевать. Перед ним был один из них. Насильник и мучитель его брата.

- Может, тебе надо было смотреть повнимательней, - тихо произнёс Шеннон. А затем вскинул руку и ударил мужчину по лицу, удовлетворенно почувствовав, как его нос хрустнул под ударом. Мужчина упал спиной на бетон подобно бесформенной груде.
Сол, одобрительно присвистнув, произнес:

- Мило, - вытащил из пачки сигарету и, прикурив, протянул пачку Джеям.

- Согласен, - отозвался Джерри и, достав ещё одну сигарету, протянул пачку Джейку. Его тёмные глаза холодно смотрели на лежащего мужчину, - он вспомнил, что того звали Леон - который с трудом поднимался на ноги и кидал мрачные взгляды на Шеннона, стоящего рядом со сжатыми кулаками.  Его вмиг потемневшие глаза не предвещали ничего хорошего, но всё же он терпеливо ждал пока парень поднимется на ноги.

- Эту задницу зовут Леон, - сообщил всем Джерри, - Он один из друзей Джинкса.

- Да? Ну, тем лучше, - произнёс Сол, втягивая ноздрями воздух, в котором витало напряжение и такой знакомый, сладостный запах адреналина.

Леон наконец-то встал на ноги и указал своим длинным, покрытым шрамами пальцем на Шеннона, который, склонив голову, прижимал к себе брата, стараясь оградить его от человека, причинившего ему боль.

Джейк слегка покачнулся на пятках, стряхивая пепел на асфальт. Неотрывно смотря своими серыми, будто стальными глазами на мужчин, он издал короткий невесёлый смешок: «Летом бойцовские собаки должны драться», - чуть слышно пробормотал он. Эту фразу он услышал в детстве от бабушки, когда однажды застал двух дедушкиных борзых, грызущими друг другу глотки на заднем дворе, заросшем сорняками.

- О чём ты говоришь? - спросил его Джерри, удивлённо изогнув брови, и посмотрел на него как на человека, который секунду назад сошёл с ума,- Что летом надо делать?

- Летом бойцовские собаки должны драться, - повторил Джейк. Его лицо расплылось в улыбке, когда он увидел какой эффект произвела эта фраза на его друга, а если говорить точно, криминального сообщника в течение последних десяти лет.

– Ты никогда не видел, как дерутся собаки? – спросил он, вновь концентрируя внимание на фигурах Шеннона и Леона, - Они делают это примерно также. Сначала ходят по кругу, присматриваются. Ждут, кто же первым начнёт. Секунда, и они уже рвут друг другу глотки.

Джейк пожал плечами и затянулся, смотря на то, как Шеннон спускается вниз по скамейкам, неотрывно смотря на противника.

Сол расслаблено оглядел людей, собравшихся вокруг, чтобы поглазеть на происходящее и тоже сделал затяжку:

- Знаешь, - начал он, отставляя руку с сигаретой, - Волки делают то же самое. Обычно, когда чужак пытается вторгнуться на их территорию или хочет сношения с самкой. Собаки тоже так делают, но домашние очень редко, поскольку они изолированы от других особей. Да, чёрт возьми, я готов поклясться, что то, что сейчас происходит, напоминает ситуацию, когда двух кобелей кидают в клетку, где их поджидает сучка с течкой, и закрывают дверь.

Джейк и Джерри дружно рассмеялись, а губы Сола растянулись в улыбке. Шеннон и Леон бросили на мужчин отстранённые непонимающие взгляды, а затем Шеннон резко ударил противника в челюсть, заставляя того отшатнуться.

- Эй, Сол, о чём ты там болтал? – Шенн немного отошёл и сжал кулаки, приготовившись защищаться.

- О том, как собаки дерутся, - ответил Сол и затушил сигарету, продолжая смотреть на происходящее. Когда один из друзей Леона попытался пробраться вперед, чтобы вмешаться в драку, Сол встал у него на пути:

- Эй, нет-нет, так не пойдёт. Это не твоё дело. Помнишь, я говорил о правах самцов? Никто не должен вмешиваться, ну кроме самки. В нашем случае – это… - он указал пальцем на Джареда, который, удивлённо посмотрев на него, моргнул, но ничего не сказал, - Так вот самочка обычно выбирает самца. И если она не глупа, то  выберет того, кто выиграл в драке, потому что он станет хорошим отцом для потомства. Ну, произведёт хороших щенков, что-то вроде этого…

- Это… замечательно, Сол, - успел произнести Шеннон до того, как Леон врезал ему по челюсти.

Боль заставила его скорчиться, но всё же необходимо было действовать, чтобы Леон просто так не начал избивать его, и Шеннон, превозмогая боль, изо всех сил ударил его ногой. Леон выругался и отшатнулся:

- И что ты дальше собираешься делать, рок-стар? Ловить нас, как только кто-то захочет приласкать твоего милого маленького братика?- произнёс он, потирая спину.

- А что, это выход, - улыбнулся Сол.

Шеннон издал неодобрительный звук и продолжал внимательно смотреть на Леона:

- Только если мне придётся.

- Ну если живёшь с волками в период спариванья, то это закон жизни, - Сол знал, что его речи для них сейчас не более, чем назойливый фон. И он издевательски продолжил в том же духе:

- Они защищают себя и свою стаю таким образом и спариваются только друг с другом. Самый сильный самец становится вожаком и может изгнать других особей из стаи или перегрызть им горло, но это только для того, чтобы отвоевать территорию. Для них в этом отношении что сделано, то сделано, и они не будут потом раздувать из этого скандал так, как люди. И они куда более моногамны. Как лебеди. Или лобстеры. Я думаю, что и пингвины поступают также, но в этом я не уверен.

- Парень, закрой пасть, - огрызнулся Леон.

- Но в любом случае, откуда ты знаешь про всё это дерьмо? - удивленно спросил Джерри.
Сол пожал плечами:

- Я много чего знаю,– он еле заметно улыбнулся и сбросил сигаретный пепел, - И потом, я знаком с волками.

- Да срать я хотел на волков, - произнёс Леон, всё ещё продолжая яростно смотреть на Шеннона, который тоже в свою очередь прожигал его глазами, - Но если ты хочешь подраться из-за сучки, то я в игре.

Шеннон заметил, что Леон как-то странно напрягся, перед тем как броситься на него, поэтому он был готов, когда кулак мужчины ударил его по почкам. Он вскрикнул, подался в сторону и тут же нанёс противнику сокрушительный удар в рёбра. Это заставило Леона на мгновение отступить, но затем снова он набросился на него, умудрившись схватить его за волосы и резко дёрнуть голову назад. Вывернувшись, Шеннону удалось пнуть его по голени, и Леон с удивлённым криком упал, увлекая Шеннона за собой.

- Хорошо деретесь, - произнёс Сол, смотря на то, как мужчины принялись избивать друг друга прямо на асфальте. Боковым зрением он отметил какое-то движение и, обернувшись, увидел, как Джаред направляется к ним, осторожно переступая через скамейки и не сводя глаз с драки.

- Чувак, какого хрена ты делаешь? – спросил он.

На секунду задержав своё внимание на фигуре Сола, Джаред прошептал:

- Я должен помочь.

- Ну уж нет. Ребята, проследите, чтобы никто не вмешивался, - обратился он к Джеям, а сам пошёл по направлению к Джареду, - Давай парень, слезай оттуда, только не прыгай, а то сломаешь себе что-нибудь.

- Я должен помочь, - повторил он, - Так надо.

- Ну, может быть, раньше это было нужно, но теперь нет, - он помог Джареду спуститься на землю. - Ты им только помешаешь.

Джаред нахмурился и попытался обойти его, но Сол встал у него на пути:

- Никаких драк, чувак, пойди лучше... спрячься куда-нибудь. 

Сол слегка подтолкнул Джареда по направлению к скамейкам.

Джаред замешкался, но затем, когда несколько мужчин, наблюдавших за дракой, стали кричать, быстро нагнулся и залез под скамью, продолжая наблюдать за братом оттуда:

- Я должен помочь, - бормотал он.

Перегнувшись через скамью, Сол взглянул на него:

- Этот парень дёргает его за волосы как девчонка. С ним всё будет в порядке, не волнуйся.

Шеннон размахнулся и ударил мужчину в челюсть с такой силой, что сам едва не повалился на бетонное покрытие двора. Костяшки его пальцев были забрызганы кровью и возможно повреждены, но он не чувствовал боли, ярость полыхала у него в крови. Конечно, сейчас он ударил этого мерзавца настолько сильно, что едва не вышиб из него дух, но всё же он и сам до сих пор не мог восстановить дыхание после предыдущего удара Леона в живот. Не давая противнику опомниться, Шеннон резко подался вверх и с силой ударил его лбом в подбородок. Челюсти Леона с силой сомкнулись и страшно хрустнули. Секундное колебание, и кулак Леона ударил Шеннона по лицу, в правой щеке сразу же появилась горячая пульсирующая боль. Мужчины продолжали ожесточённо драться, молотя кулаками по лицу, катаясь в пыли. Шеннон чувствовал, как его собственная горячая кровь заливала лицо, попадала в рот, но он продолжал осыпать ударами каждую часть тела противника, до которой мог достать. Он видел перед собой не Леона, который тяжело дышал и пытался откашляться, он видел перед собой образы, которые мучили его последние дни. Образы того, что они сделали с его братом, как они издевались над ним, заставляли его плакать. Он вспомнил его всхлипы во время кратковременного сна по ночам, которые он просто не в силах был выносить. И каждый раз, когда он  будил Джареда, глаза брата казались дикими и остекленевшими от страха. И ему требовалось время, чтобы понять, что перед ним находится Шеннон, а не один из тех ненавистных ему людей, которые теперь заполняли его сны вместе с Лизой Шеерой.

- Скотина. Ненавижу, - произнёс Шеннон и, подождав, пока Леон немного оправится, вновь изо всех сил ударил его по правой стороне лица, сдирая кожу с щеки, - Сдохни, тварь.

Он уже ничего не соображал, всё, чего он хотел, всё, что для него на самом деле было важно -  стереть этих людей с лица земли и сделать это собственными руками. Мысли не прекратились даже в тот момент, когда Леон ударил его в глаз, затуманивая взгляд.

- ЭЙ ВЫ ТАМ!

Леон оттолкнул от себя Шеннона и взглянул на ближайшую сторожевую башню, находящуюся  в соседнем корпусе. Он вытер кровь под носом и зло взглянул на Шеннона, который, не обращая внимание на боль в глазу, продолжал надвигаться на него. Однако следующее сообщение по громкоговорителю заставило его остановиться.

- ПРЕКРАТИТЕ ЭТО НЕМЕДЛЕННО, ИЛИ ВАШИ ЗАДНИЦЫ ОКАЖУТСЯ В ТЮРЕМНОМ ИЗОЛЯТОРЕ, ВЫ МЕНЯ СЛЫШИТЕ?

- О, ну вас сложно не услышать, - пробормотал Сол, прочищая пальцем одно ухо.

- СЕЙЧАС ЖЕ РАЗОЙДИТЕСЬ!

Шеннон продолжал пристально смотреть на Леона, который также отвечал ему хмурым взглядом:

- Держись от него подальше, - сказал он, - Все вы, держитесь от него подальше!!!

- А ты меня, наверное, заставишь? - ответил Леон. Он бросил взгляд на Джареда, наблюдавшего за ними из-под соседней скамейки, а затем снова с ухмылкой уставился на Шеннона, - Ну, по словам твоего чёртова дружка - знатока волков - я трахал его, а ты нет, что даёт мне больше прав на его задницу, чем тебе. С природой не поспоришь, так ведь?

Из горла Шеннона вырвался утробный звук, и он изо всех сил ударил Леона по щеке, а когда голова отклонилась - влепил ему ещё одну пощёчину с другой стороны.

- Ублюдок! - взревел Леон, хватаясь за лицо, - Ты не посмеешь бить меня вот так!

- Я СКАЗАЛ, РАЗОЙДИТЕСЬ! - заорал охранник на сторожевой башне, - СЕЙЧАС ЖЕ!!!

Джейк встал между ними и утянул Шеннона за руку по направлению к скамейкам.

- Лучше делать, как он говорит, ещё секунда, и они начнут стрелять резиновыми пулями.Чувак, ты мне нравишься, но я не хочу пострадать из-за тебя.

Шеннон в последний раз взглянул на Леона, затем окинул взглядом Джейка и направился к скамейкам, где были Сол и  его брат. Кровь из рассечённой брови заливала лицо и стекала по носу. Наградив Сола мимолетным взглядом, он повернулся к затемнённой нише под скамейками. Джаред был там и смотрел на него широко раскрытыми глазами с  неправдоподобно большими зрачками. Лучи солнца, пробивающиеся сквозь доски скамеек, частично освещали его лицо, тело же было погружено во мрак.

Шеннон на секунду задумался, не получил ли он в драке сотрясения мозга, а потом встряхнул головой, отгоняя от себя ненужные мысли. Сол вместе с остальными заключенными, столпившимися неподалёку, наблюдали за ним. Шеннон чувствовал на себе их пристальные взгляды. Некоторые были просто любопытными, некоторые, в число которых входили Сол и Джеи были дружелюбными, но большинство взглядов таило в себе неприязнь, жажду крови, жажду обладания телом его брата.

Краем глаза он посмотрел на Сола. На его губах играла улыбка, а в глазах читалась заинтересованность. Всё, что мог сделать Шенн - это вздохнуть и, быстро нагнувшись, залезть в нишу под скамейками, где находился Джаред. В голове было пусто: никаких мыслей о том, что ему предстояло сделать.

- Ты в порядке? Этот козёл тебя не поранил? - устало спросил Шеннон, затем слегка дотронулся до его щеки, провёл грязными, покрытыми запёкшийся кровью пальцами по голове, приглаживая  волосы.

- Нет, - ответил Джаред, отклоняя голову и смотря через плечо брата на то, что происходит снаружи, - Он прожёг мне руку, но всё будет в порядке.

Он отодвинулся от Шеннона: на измученном лице читалось беспокойство.

- Они всё ещё смотрят, - прошептал он, - Джинкс…Я не хочу, чтобы он сейчас опять обо мне позаботился, или когда-либо потом. Их так много…

От одной этой мысли его бросало в дрожь, и сердце начинало бешено колотиться, ударяясь о ребра.
Он сомкнул губы так сильно, что осталась видна лишь тоненькая линия.

- Я хотел помочь тебе, - произнес он извиняющимся тоном. – Я, правда, пытался, но сомневаюсь, что я на что-то ещё способен, я будто сломался, ну или что-то в этом роде.

- Это не то, о чем я говорил, - едва слышно произнес Сол. Шеннон кинул на него взгляд, красноречиво говорящий о том, чтобы тот лучше помалкивал.  Сол удивленно изогнул бровь:

- Это не так. Я сказал, что он мог бы сломаться. Совершенно другой смысл.

- Ты слишком много болтаешь, Сол, – сказал Шеннон.

- Да, иногда бывает, - соглашаясь, усмехнулся Сол. Он взмахнул рукой, жестом показывая Шеннону, чтоб тот уже шёл. – Темнее менее, тебе пора. Я буду неподалёку и обещаю не подслушивать.

Сол двинулся к скамейкам, стоящим в другой части двора, и сел на одну из них. Джеи последовали за ним, но, они, в отличие от Сола, не заткнули уши... Шенн покрутил головой и,  слегка улыбнувшись, повернулся обратно к Джареду. Тот всё ещё продолжал напевать песенку.

- Джей… - встав на колени, Шеннон подвинулся ближе к нему, положив свои ладони на бедра Джареда.

Напрягшись и слегка приподняв голову, Джаред с любопытством посмотрел на Шеннона, но отодвигаться не стал.

- Шенн… что ты делаешь?

Шеннон опустил голову и нежно потерся носом о шею Джареда, мягкие волосы которого защекотали его лицо.

- Я не знаю. Кажется, так делают лебеди,- прошептал Шеннон. – Или, быть может, это были волки.

Встав на ноги, Шенн начал подталкивать Джереда назад, по направлению к железной изгороди, находившейся позади  скамеек. Джаред встревожено уставился на брата, и Шеннон, склонившись, быстро его поцеловал.

- Прости меня, - проговорил Шенн. – А сейчас повернись.

Насупившись, Джаред внимательно стал изучать лицо Шеннона, ища… что-то. Быть может ответ. Его взгляд упал на мужчин, стоявших поблизости, наблюдавших за ними сквозь зазоры между скамьями. Один из них послал ему воздушный поцелуй и похотливо облизнул губы. Джаред съежился рядом с Шенноном, пытаясь тем самым спрятаться.

- Шенн, я не хочу, - прошептал Джаред. – Права самцов,  то, о чем Сол говорил, рассказывая о волках. Я слышал. Права самцов значит спаривание, я не хочу этого. Ведь все смотрят.

Шеннон запустил руку в волосы Джареда, легонько массируя кожу голову, тем самым, стараясь успокоить его, затем резко схватил брата за талию и развернул  спиной к себе. От такого неожиданного действия у Джареда перехватило дыхание, и он попытался развернуться обратно, но Шеннон столь сильно прижался к его спине, что трудно было двигаться. Он оказался зажат между телом Шеннона и железной изгородью. Он чувствовал себя беспомощным и загнанным, его дыхание участилось, он задрожал.

- Шенн, пожалуйста, они следят за нами. Я не хочу, - мягко попросил Джаред.

Шеннон запустил руки под рубашку Джареда, осторожно ведя руками вверх по его груди, а затем вниз к бедрам, немного ослабляя брюки Джареда. Склонившись, Шеннон слегка прикусил кожу Джареда около уха, затем лизнул и подул на появляющуюся красную отметину, вызывая дрожь во всем теле брата.

- Закрой глаза, - прошептал Шеннон, - И обопрись руками об изгородь.

Джаред еле слышно всхлипнул и закрыл глаза. Кивнув, он поднял руки, как велел Шеннон, крепко хватаясь пальцами за отверстия металлической изгороди. Резким движением Шеннон спустил вниз свои брюки.

- Джей, - прижимаясь к спине брата, прошептал Шеннон. Он наклонился к уху Джареда, рисуя пальцами узоры на его коже, - Мне так жаль. Но я хочу спасти тебя. Ты понимаешь?

Грустно усмехнувшись, Джаред помотал головой:

- Спастись от них… ну что же, не с ними, так с тобой, - прошептал он в ответ. Повернув голову, он осторожно провел кончиком языка по губам Шеннона, затем отвернувшись назад, произнес:

- Мне следует снова закрыть глаза.

- Да, так будет лучше. - В голосе Шенна слышались грусть и сожаление. - Закрой их покрепче, Джей.

Он  сглотнул комок вины, застрявший в горле и, взяв свой член в руку, сделал несколько резких движений. Шеннон старался не обращать внимания на всех тех людей стоящих поблизости, но это ему давалось с трудом. Закрыть глаза было непозволительной роскошью, как бы сильно этого не хотелось, он не мог. Сжимая головку почти твердого члена, он стиснул зубы и уставился на затылок Джареда. Темные локоны его мягких волос, слегка касаясь плеч,  были в полном беспорядке.
Прижимаясь ближе, Шеннон сжал сильнее бедро Джареда – сильнее, чем  требовалось, и определенно сильнее, чем он сам того хотел - и дернул  податливое тело своего брата на себя, скользя окровавленными пальцами по своему члену и изгибу ягодиц Джареда.

- Шенн… - голос Джареда прозвучал таким тихим и взволнованным, что Шеннон на мгновение засомневался в том, что он собирался делать дальше.

- Тише, Джей, - прошептал Шеннон, крепко сжав свой член у основания. Вдруг он так сильно укусил брата за шею, что чуть не поранив его. Это было сделано умышленно, в доказательство своих прав на брата перед всей аудиторией заключенных. - Мне очень, очень, очень жаль, - снова повторил Шеннон. Последнее слово было произнесено с напряжением и надтреснутым голосом. Он облизал краснеющее пятно в том месте, где он укусил, и почувствовал, как дрожь Джареда усилилась, так же как и его собственная.

Шеннон сжал член еще сильнее, немного отведя бедра назад, вонзил зубы в плечо Джареда и, проигнорировав  тихий стон боли, вошел в него с такой силой, что даже изгородь задрожала.

Джаред так сильно сжал пальцы, что костяшки побелели, металлические прутья изгороди вонзились в нежную кожу рук. Он застонал и прижал рот к тыльной стороне ладони,  стараясь не закричать. Ему было больно, ему было очень больно, но самое ужасное было то, что в голове тут же возникли отвратительные, давящие воспоминания, которые обрушивались на него своей тяжестью.

С каждым толчком Шеннона он слышал,  как Джинкс говорил как же голубоглазые ангелочки мило кричат. Каждый раз, когда он чувствовал дыхание Шеннона на своей шее, в его голове звучал напев: «I feel pretty, oh, so pretty», от которого ему хотелось кричать. Пальцы Шеннона на его бёдрах казались пальцами сотен мужчин, которые словно призраки возникали у него перед глазами.

- Джаред, - прошептал Шеннон и нагнулся, чтобы похлопать брата по щеке. Сейчас он не двигался и ждал, пока Джаред откроет глаза и посмотрит на него. Когда это произошло, он снова медленно вошёл в него; тугой жар тела заставлял его дышать быстрее, но в тоже время то, с каким трудом двигался его член, напоминало ему о том, что он причиняет брату боль.

- Боже, - прошептал он и, наклонившись, поцеловал, нежно закусив нижнюю губу. Шеннон почувствовал, что его тело сотрясается от дрожи как у лошади, пробежавшей длинную дистанцию.

- Тише, тише, только не пой эту песню. Не сейчас.

- Ааа, хорошо… - Видимо Джаред сам не осознавал то, что делает.

Внезапно Джаред застонал и дёрнулся, когда во время очередного толчка боль на секунду сменилась удовольствием. Крепко зажмурив глаза, он старался почувствовать Шеннона внутри себя, двигаться вместе с ним. Он чувствовал запах его кожи, терпкий от пота, смешанный с таким знакомым привкусом сигарет, которым пропитались его волосы и пальцы. Он позволил себе чувствовать всё, что происходило сейчас, по-другому. Точнее, это было знакомо ему, всё, кроме  того, что это был Шенн.

Он не сказал «нет» Шеннону. Он не сказал «нет» всем этим незнакомцам, которые наблюдали за ними. Не сказал «нет», чтобы на глазах у всех быть оттраханным в качестве примера…чего-то там… Не сказал «нет», чтобы стать призом, игрушкой, зверем, которого травят собаками ради развлечения одного человека. «Нет» всему этому и «нет» Шеннону.

- Хорошо, - повторил Джаред. Его дыхание прерывалось под грубыми толчками Шеннона.

- Джей? - ещё раз прошептал Шеннон ему в ухо, проведя языком по мочке и сделав ещё один толчок. Железная сетка забора затряслась, а тело брата задрожало под ним.

- Что? - ответил он, с трудом сдерживая слёзы.

- Открой глаза, - сказал Шеннон,  резко двигая бедрами. Проведя одной рукой по животу Джареда, он обхватил его член, - Открой глаза и посмотри на меня, - попросил он, нежно поглаживая его, - Я не они, братик. Мне очень, очень жаль, что так происходит, но я не они. Я знаю, что делаю тебе больно, но не бойся меня. Боже, пожалуйста, не бойся меня.

Джаред всхлипнул и отдался во власть пальцев Шеннона, сотрясаясь под ударами резких толчков в его тело. Ещё несколько болезненных стонов готовы были вырваться из него, но так и застряли в горле. Лишь бы Шеннон не услышал.

- А я и не боюсь, - резко ответил Джаред, в то время как Шеннон менял угол, чтобы простимулировать простату. А затем простонал, подавшись навстречу члену брата, открыл глаза и, посмотрев на него из-за своего плеча, повторил:

- Я не боюсь тебя, Шенн.

- Ну, хорошо, - Шеннон встретил его взгляд и облизнул губы, чувствуя вкус собственной крови, смешанной с кровью Джареда. – Я не…Боже…- он слабо простонал, когда анус брата, сократившись, сильнее сжал его член. - Я не хочу, чтобы ты меня боялся, иначе я… это меня убьёт.

Сказав это, он отбросил волосы, упавшие на лицо, и нагнулся, чтобы поцеловать Джареда в губы, не давая ему ничего ответить. Джей слегка простонал, когда Шеннон задел простату, при этом не прекращая скользить рукой по его члену. Шея Джареда начала затекать от неудобного положения, но он знал, что если сейчас отвернётся от Шеннона, то в дальнейшем не сможет всего этого пережить, а все извинения брата превратятся не более чем в пустой звук. И неважно, открыты его глаза или закрыты: Джинкс и все собравшиеся там всё равно будут наблюдать за ним своими голодными глазами, подобно тому как гиены кружат вокруг умирающего льва.

Его дыхание прервалось во время одного из наиболее глубоких толчков, обжигающих и одновременно  болью и наслаждением.  Пальцы сильнее сжали стальную проволоку ограждения, врезавшуюся до крови в  ладони. Но всё это было лишь смутным отголоском на фоне того наслаждения, которое, подобно вибрации, разливалось по его позвоночнику.

Джаред застонал и прижался ртом к изгибу локтя, когда волна удовольствия накрыла его с головой. Он кончил, заглушая крик удовольствия, оргазм, как тысяча режущих ножей, пронзил его, разбегаясь от каждого нерва до кончиков пальцев. Джаред на мгновение разжал ладони, а затем, снова сжимая прутья металлической решетки,  глухо застонал, прикрыв глаза на секунду, и,

наконец,  широко их раскрыл, оборачиваясь на Шеннона.

Шенн встретил его взгляд и нежно провел кончиком языка по губам Джареда. От этого движения Джаред снова застонал - член Шенна ещё сильнее вошёл в него. Он облизал губы Шеннона, пробуя на вкус его кровь, снова выступившую в том месте, где были раны от ударов Леона. Шеннона пронзила дрожь, и он прижался лбом к его плечу брата, порывисто вздыхая.

Он продолжал двигаться в нем, но уже более грубо, выходя из него практически целиком, затем  снова входил, задевая каждым своим движением простату Джареда, чье дыхания вновь тяжелело.

 Шеннон с силой впился зубами в плечо Джареда, когда кончил. Волна наслаждения прошла по его телу, зародившись внизу живота, и, пройдя по позвоночнику вверх, наполнила  удовольствием, заставила кричать, уткнувшись лицом в плечо брата.
Джаред зажмурил глаза и, опустив голову, прислонился лбом к изгороди. Шеннон замедлил свои толчки, делая их менее глубокими, и, наконец, замер. Джаред провел языком по пересохшим губам и задрожал, ощущая тяжелое дыхание Шеннона на спине, чувствуя, как все еще сильно колотится его сердце.

Звук издевательских аплодисментов заставил Джареда вскинуть голову и посмотреть на двор. Несколько мужчин аплодировали, многие просто с вожделением смотрели, смотрели на него, всё ещё голодными взглядами. Отвернувшись, Джаред прижался к Шеннону, ощущая, как сперма заполняет его тело, а обмякший член всё ещё находится внутри него.

Факт свершившегося не прекратил его дрожи и страданий.

- Они всё ещё голодны, - сказал он - в голосе чувствовалось раздражение. Сначала он сильнее прижался к Шеннону, но лишь на мгновение, а потом к железной сетке забора, когда услышал чей-то свист. Режущий слух звук заставил его оторваться от разглядывания изгиба шеи Шенна и оглянуться. Кровь в его жилах тут же застыла, по всему телу  разнесся непередаваемый ужас от увиденного.

Джинкс  смотрел на него с нескрываемой злобной ухмылкой. Он стоял, сложив руки на груди, а затем снова свистнул, и этот звук, словно пронзительный крик, на секунду оглушил Джареда.

- Уйди от меня, - прошипел Джаред, с силой отталкивая Шеннона – толчок получился ощутимым.

 – О, Боже, я не хочу быть доказательством. УЙДИ ОТ МЕНЯ!

Член

Это  неожиданное действие привело к тому, что Джаред закричал от резкой боли, пронзившей его тело, затем замер, когда густая сперма его брата стала вытекать из его заднего прохода.

- Джей? – обеспокоено спросил Шеннон, когда Джаред согнулся пополам и неловким движением натянул свои штаны. – Джей, да что такое? Пожалуйста… прости меня.

- Не приближайся ко мне, – сломанным голосом произнес Джаред и стал выискивать Джинкса в толпе. Не найдя его, он стал понемногу успокаиваться, но всё равно это было чересчур. Всё было чересчур.

- Он видел. Видел, как ты меня трахал. Не так… это не так, КАК всё должно было быть… да пошёл ты, Шенн!

Джаред знал, что сказанное его брату на самом деле ничего не значит, знал, почему Шеннон сделал то, что он сделал и в каком-то роде был ему даже благодарен. Лучше принадлежать Шенну, чем кому бы то ни было. Однако, чувство полнейшего унижения никуда не ушло, свежее и зияющее, как инфицированная рана, оно заставляло Джареда чувствовать себя куском мяса, вещью. Чьей-то  дыркой для траха, не более.

Он поднялся на ноги, стараясь отойти от Шеннона на расстояние, максимально возможное в его состоянии. На расстояние между собой и кем бы то ни было в данный момент, потому что он не кричал так хорошо, как падшие ангелы. Он подумал о Григории, который предпочел пасть из-за своей любви к людям, и теперь не было никого, кто смог бы следить за Небесами или ним…

- Бессмысленно, - прошептал он. Больше всего на свете ему хотелось убежать, скрыться от чужих глаз, поэтому в бешенстве отбросил руку Шеннона, который пытался удержать его за рубашку. Брат что-то говорил ему, но он слышал лишь издевательские аплодисменты и свист.

Джаред, оказавшись в безопасной тени скамеек, снова начал напевать себе под нос ту самую песню, кусая кожу  указательного пальца. Сперма всё ещё продолжала стекать между ног, оставляя мокрый след сзади на его штанах.

- Прости меня, Джаред. Я это сделал только для того, чтобы спасти тебя, - прошептал Шеннон, его глаза были полны боли и непролитых слёз. – Пожалуйста, не надо меня ненавидеть.

Он смотрел на Джея, стараясь даже не мигать, хотя его глаза жутко щипало от ран, пота и слёз, которые он отказывался стереть, надеясь, что  Джаред ему скажет: «Я вовсе не ненавижу тебя, Шеннон». Хоть что-то скажет.

Но эти слова так и не были произнесены. Джаред продолжал бубнить эту чёртову песню. Сердце Шеннона забилось ещё сильнее и, зарывшись лицом в ладони, он желал лишь одного – повернуть время вспять.